- Bonjour Madame, j'aimerai un éclair au chocolat ?
- Pardon ?
- Un éclair au chocolat...
- Heu... De quoi parlez vous ?
- Une pâtisserie à base de pâte à choux et avec du chocolat...
- Je ne vois pas du tout de quoi...
- Si regardez, il y en a ici !
- Monsieur, ce sont des tartes aux pommes
- Mais puisque je vous dis que ce sont des écl... Bon, c'est pas grave, donnez moi une tarte au pommes alors..
- La voici
- Mais c'est une tarte aux pommes !
- C'est bien ce que vous m'avez demandé...
- Oui, mais pas une vraie tarte aux pommes, je voulais un éclair au chocolat, et comme les éclairs au chocolat, c'est des tartes aux pommes, j'ai demandé une tarte aux pommes pour avoir un éclair, mais là, j'ai une tarte aux pommes.
- Il n'y a pas d'éclair ici monsieur. Vous voulez quoi ?
- Je veux un éclair
- Je viens de vous dire qu'il n'y avais pas d'éclair
- Mais je veux un éclair, enfin, une tarte aux pommes, mais je veux pas une vraie tarte aux pommes, je veux une tarte aux pomme au chocolat et avec de la pâte à choux !
- Ben voilà, il suffisait d'expliquer simplement. La voici, ça fera 3 €.
- Mais c'est un croissant !
- C'est pas ce que vous venez de me demander ?...