L'artiste ici a forcémment voulu exprimer sa tendre passion pour l'auteur J de la Fontaine en lui dédiant une réécriture pleine de charme et de finesse avec un vocabulaire subtile et actualisé, y mêlant toutefois une grande authenticité propre au nouvel art de notre époque (à lire avec la bouche pincée et l'air démago propre à Jack Lang par exemple).